quinta-feira, 16 de janeiro de 2020

Aprender línguas, leitura, escrita, vocabulário... literacia


Resultado de imagem para the backseat linguist

Um blog deveras interessante dando notícia de investigação sobre o tema  (EUA), focado sobretudo nos problemas da aprendizagem linguística, do vocabulário à leitura
http://backseatlinguist.com/blog/

O mesmo autor Jeff McQuillan publicou até 2017 aqui
https://medium.com/the-backseat-linguist

Também com rosto no Facebook
https://www.facebook.com/backseatlinguist

Miúdos a votos, 4ª edição

Miúdos a votos


 Inscrições até 17 de janeiro de 2019, aqui
A Rede de Bibliotecas Escolares e a VISÃO Júnior voltam a organizar a eleição dos livros preferidos das crianças e jovens portugueses, através desta iniciativa que promove a leitura e o desenvolvimento de competências de cidadania ativa. 
Os números registados no ano letivo transato são indicadores inequívocos do êxito deste projeto: participaram 727 escolas de todo o país (e ainda França, Angola e Moçambique) nas quais votaram 78 382 alunos, em listas constituídas a partir de mais de 23 000 nomeações.Para além da importância desta ação na promoção da leitura, realizada entre pares, a partir das suas próprias escolhas, a iniciativa Miúdos a Votos constitui um exercício ímpar de cidadania, valorizando a responsabilidade do ato de votar. Este propósito ganha particular relevância num ano em que os cidadãos portugueses exercem o poder político através de sufrágio universal, igual e direto em eleições para a Assembleia da República. Se, por um lado, há uma preocupação crescente com as taxas de abstenção em Portugal, por outro lado, há estudos que sustentam que a probabilidade de as pessoas irem votar aumenta com a sua consciencialização de que o voto é um dever cívico essencial que concorre para a manutenção da democracia. Porque não começar de pequenino? 
Como já é do conhecimento geral, nesta iniciativa será dada a possibilidade às crianças e jovens, através de uma eleição realizada em todas as escolas, de votarem no livro de que mais gostam, replicando os procedimentos e as normas de uma eleição real: a do Presidente da República. 
Tal como nos anos anteriores, a iniciativa é aberta a todas as escolas, sejam públicas ou privadas, abrangendo alunos do 1.º ao 12.º ano de escolaridade. É também alargada a estabelecimentos de ensino no estrangeiro que lecionem os mesmos anos de escolaridade e que tenham o Português como primeira língua.


http://rbe.mec.pt/np4/2367.html

terça-feira, 14 de janeiro de 2020

Leitura inclusiva, Leitura +acessível : alguns recursos (Portugal, Brasil)


Resultado de imagem para leitura mais acessivel


Portugal. PNL2027

Leitura + acessível

Livros. Recursos digitais. Projetos. Documentos. Notícias
http://pnl2027.gov.pt/np4/leituramaisacessivel.html


Portugal. Região Autónoma da Madeira. Direção Regional de Educação

Lista de Ebooks de Leitura inclusiva. 24 títulos
Com possibilidade de descarga de pdf e outros ficheiros
http://www02.madeira-edu.pt/dre/publicacoes_dre/eBooks.aspx


Brasil. Fundação Volkswagen. Mais diferenças

Guia de mediação de leitura acessível e inclusiva

http://www.plataformadoletramento.org.br/guia-de-mediacao-de-leitura-acessivel-e-inclusiva/

Biblioteca com livros acessíveis em múltiplos formatos
http://maisdiferencas.org.br/biblioteca/livros/

Mais recursos e Plataforma de Letramento
https://maisdiferencas.org.br/projeto/guia-de-mediacao1/

quarta-feira, 25 de dezembro de 2019

10 Sugestões Para um Natal Mais Saudável

Resultado de imagem para - Natal saudável com zero desperdício: receitas do chefe Fábio Bernardino (Fábio Bernardino e Inês Fernandes - Câmara Municipal de Lisboa)"


Receitas bem boas, e melhoradas, e bons conselhos.
De um modo geral, as alterações nas receitas tiveram como objectivo:
1. aumentar a presença dos produtos hortícolas nestes pratos de natal, 
2. reduzir a quantidade de sal e
3. reduzir a quantidade de gordura. 

10
Sugestões para um Natal Mais Saudável


1.Ajude e proteja os artesãos alimentares da sua região, escolhendo produtos da nossa tradição gastronómica, não massificados, promovendo a biodiversidade e o emprego local. O Natal é a altura certa para procurar o produto alimentar que corre riscos de desaparecer e Portugal tem bastante variedade. Desde A de Azeite de Trás-os-Montes até T de Travia da Beira Baixa são inúmeros os produtos que vale a pena preservar e proteger através da sua compra para momentos especiais. 
2. Inicie as suas refeições natalícias com uma sopa, de preferência com hortícolas. Em vez da batata pode utilizar leguminosas como feijão, a ervilha ou grão. Este tipo de sopa promove a saciedade por um período mais longo de tempo, hidrata, é fonte de vitaminas, fibra, minerais e anti-oxidantes e fornece poucas calorias comparada com outras entradas da época.  
3. Acompanhe as refeições com hortícolas e outros produtos vegetais sempre que possível. Desde as tradicionais couves cozidas aos grelos, cogumelos, purés de lentilhas, de ervilhas, de castanhas até às mais recentes beringelas ou curgetes são excelentes formas de reduzir a ingestão de calorias, gordura animal e colesterol.  
4. Dê atenção a preparados culinários mais simples como os estufados (sem refogar os alimentos), cozidos a vapor ou grelhados a outros que degradam mais os nutrientes como os assados. Evite fritar. Se assar, retire as partes mais escuras ou queimadas antes de servir .
5. Enfeite a mesa com uns bonitos jarros de água e escolha copos de água de qualidade. Nestes dias festivos, a omnipresença de uma boa água mineral na mesa é uma opção saudável e que pode contribuir para uma melhor diurese, para a regulação da pressão arterial, aumentar a saciedade, e acima de tudo evitar o consumo excessivo de bebidas açucaradas e até alcoólicas de maior valor calórico.  
6. Disponha de pão fresco de qualidade, de várias variedades e com algum pão integral pela mesa. O pão de qualidade fornece menos calorias, gordura e sal do que bolachas, salgados e outros aperitivos além de ter uma excelente digestibilidade e ser uma boa fonte de vitaminas.  
7. Opte pelo arroz. Em Portugal cozinha-se o arroz como nenhum outro país na Europa. Arroz simples, arroz malandro com hortícolas ou feijão é uma opção de acompanhamento nutricionalmente adequada no Natal e em qualquer época do ano.  
8. Reabilite os figos, ameixas, passas e alperces secos que podem ser uma alternativa às bolachas, aperitivos doces e bolos indiferenciados que se colocam na mesa nesta altura do ano. Embora tenham mais açúcar que os frutos frescos (e por isso devem ser consumidos com moderação) são ricos em fibra, pobres em gordura e com baixo teor de sal, o que não acontece com a da doçaria 
9. Invista numa grande e colorida salada de frutas. Deve fazer parte do centro de todas as mesas de Natal e enfeitada com uma romã dará um excelente efeito natalício. Uma salada de fruta é garante de grande densidade nutricional, ou seja de muitos nutrientes e menos calorias. E também de fibra e água e assim sendo, menos vontade de comer as “bombas calóricas” seguintes.  
10. Atividade física. Não existe um Natal saudável sem uma compensação de maior gasto energético. Com equipamento adequado todas as oportunidades são boas. Desde caminhar às compras até a um bom passeio em família ou mais uma hora no ginásio num dia menos apressado. Cada minuto a mais conta. E em janeiro ou no próximo Verão o fato de banho vai agradecer.


Natal saudável com zero desperdício: receitas do chefe Fábio Bernardino / Fábio Bernardino e Inês Fernandes . Lisboa : Câmara Municipal de Lisboa e Direcção-Geral de Saúde, 2017 URL:  http://www.alimentacaosaudavel.dgs.pt/activeapp/wp-content/files_mf/1513849134Natalsaudavelcomzerodesperdicio.pdf

segunda-feira, 23 de dezembro de 2019

Inclusão, Equidade, Educação

manual.png

Um manual que tardava. 48 páginas. Prosseguindo na aposta da Unesco nos ODS Objetivos de Desenvolvimento Sustentável para 2030, nomeadamente no 4 - Educação. Embora a tradução em português se ressinta de várias fragilidades, a leitura pode ser deveras útil para profissionais e decisores de políticas educativas, a diversos níveis.
Inclusão e equidade são encaradas como um processo, abrangendo conceitos, orientações políticas, estruturas e sistemas, e práticas.
"Inclusão é o processo que ajuda a superar barreiras que limitam a presença, participação e conquistas dos estudantes. 
Equidade é garantir que existe uma preocupação com justiça/processos justos, de modo que a educação de todos os estudantes seja considerada como de igual importância."
Notícia daqui: https://blogue.rbe.mec.pt/manual-para-garantir-inclusao-e-2322522
PDF descarregável, integral, aqui: https://app.box.com/s/a9arn7vlzz7gol4lurh31y8yv4or1j0c

Biblioteca Creativa, Galiza, desde 2015

IMG_0345.JPG

"A origem do projeto esteve a necessidade de transformar as bibliotecas escolares para acolherem todo o tipo de atividades que pudessem interessar a alunos, professores e famílias. Pretendeu-se melhorar a comunicação e a expressão oral, o raciocínio lógico, a criatividade, o trabalho colaborativo, a investigação, a aprendizagem manipulativa e o jogo."

Fonte: Bibliotubers https://bibliotubers.com/as-bibliotecas-ganham-espacos-avaliar-10631

sábado, 21 de dezembro de 2019

O Coro

Ver televisão e deleitar-se

É uma forma de aprender

Se quiserem cultivar-se

E cantar, até morrer



1º episódio de uma série de programas deleitosos da RTP2, Dezembro de 2019

Coro a coro, construímos uma canção

Produção portuguesa, com gente da vida real



O Coro: Cantadeiras da Essência Alentejana - O Maestro João Henriques visita desta vez um coro formado apenas por mulheres. Não são apenas as suas vozes que s

domingo, 15 de dezembro de 2019

Outra escola

Outra Escola

Outra escola. RTP2. Primorosos episódios. Hoje, 8º de 13. O tempo da creche.
Ai, recomendo.

Autoria, Pesquisa e Produção de Conteúdos Filipa Reis, João Miller Guerra, Maria Gil
Direção de Produção Filipa Reis
Produção Executiva Daniela Soares, Lydie Bárbara, Rita Laranjeira
Concepção de Genérico e Grafismos André Sentieiro
Montagem e Animação de Genérico e Grafismos Francisco Carvalho
Música Original de Genérico Luís Severo
Direção de Fotografia André Costa, Hugo Azevedo
Direção de Som Rúben Costa
Captação de Som Ricardo Pereira
Montagem Catarina Lino, Marlene Santos
Pós-Produção de Som Rúben Costa
Realização Filipa Reis, João Miller Guerra

Produção Vende-se Filmes

Coprodução RTP

https://www.rtp.pt/play/pesquisa?q=outra+escola

Literatura Fundamental 91: As Viagens de Gulliver - Mariana Teixeira Mar...


Um belo recurso, este Canal Youtube da UNIVESP TV, de São Paulo, Brasil. 748 mil subscritores.
Neste video, de 2015 uma professora fala-nos das Viagens de Gulliver. Menos de 30 minutos. Permite legendas transcritas automaticamente.

Já vai em 13573 visualizações.

Sou fan da Literatura Fundamental.

BIBLIOTUBERS - DESAFIO À BIBLIOTECA ESCOLAR, 2019

6.JPG
"O CONCEITO

O Biblio Tubers defende uma Biblioteca em que o acesso à informação seja cada vez mais digital, rápido, fácil e simples, num espaço flexível, confortável, que permita o trabalho individual, colaborativo e com o apoio de mediadores.
A Biblioteca, para se impor e tornar-se vital no espaço em que "vive", tem de favorecer:
  • A inovação. 
  • A comunicação.
  • O acesso a novas formas de pensar e de aprender. 
Para a consecução desta missão, a Biblioteca deve responder aos desafios de cada utilizador, relativamente às suas necessidades de Informação, Tecnologia e Expertise. Neste sentido, deve permitir o acesso a:
1. Tecnologia nas suas várias vertentes,2. Espaços para trabalho de grupo,3. Coleções online e media digital,4. Especialistas.
Impõe-se uma Biblioteca que "ocupe" a Escola, que saia das 4 paredes, física e virtualmente. A Biblioteca está onde está o utilizador. A escola deve ser ocupada por micro bibliotecas móveis, colocadas nos locais onde circulam potenciais leitores. Simultaneamente, podem ser disponibilizados, nestes espaços, outros recursos, como um computador para "gaming",  outro para fazer requisições, consultar a web,  fazer downloads, imprimir documentos...

O ESPAÇO
Multifuncional e diversificado, deve ser sempre concebido à luz da comunidade que vai servir, pelo que as propostas que deixamos deverão ser avaliadas e adequadas a cada contexto. Pode incluír:
  • Zona de trabalho de grupo
  • Zona de trabalho individual / estudo
  • Zona de tutoria
  • Sala de trabalho de grupo / preparação de apresentações
  • Estúdio áudio / visual para criação/ edição de vídeo digital
  • Sala de trabalho colaborativo online
  • Zona de exposições (que pode ficar fora da Biblioteca)

OS SERVIÇOS
As sugestões que deixamos ilustram possibilidades e não são vinculativas, pelo que se sugere a auscultação da comuniddae educativa para identificação dos serviços a prestar.
  • Marcar horas com especialista 
  • Disponibilizar sessões de literacia presenciais ou online
  • Reservar salas para trabalho de grupo
  • Requisitar micro aulas temáticas
  • Requisitar portáteis, tablets, câmaras, colunas, headphones, microfone, tripés...
  • Disponibilizar recursos abertos
  • Disponibilizar um repositório com resumos da matéria em formato áudio (podcasts)
  • Garantir um serviço de help desk "

Destaques meus a negrito.


terça-feira, 10 de dezembro de 2019

Simples, fraterno, verdadeiro, essencial

Resultado de imagem para arquimedes da silva santos"

O conceito de Educação pela Arte foi desenvolvido por Herbert Read (poeta anarquista e crítico de arte e de literatura britânico), na segunda metade do século XX, na sua obra sua “Education throught art” (A Educação pela Arte). Na sua obra, Herbert Read defende que a arte deve constituir a base da educação e aponta caminhos para a sua aplicação.

Privar com tal mestre foi um privilégio e uma honra.
Ler Arquimedes da Silva Santos é um gesto de enriquecimento que qualquer docente deveria fazer. Sugiro que façamos, de fresco, ou de novo,, e que nos encontremos por aí para trocar ideias e projetos entre nós, com as crianças e os jovens, todos, sem exclusão. Assim, simples, fraterno, verdadeiro, essencial, como ele nos ensinou.
Será a melhor homenagem que lhe poderemos fazer.

Arquimedes da Silva Santos, médico de gerações e enorme exemplo de homem de cultura e cidadão, é um percursor em Portugal da Educação pela Arte. Médico, pedopsiquiatra, iluminou este caminho, considerando as expressões artísticas poderosas na educação das crianças. De todas as crianças. Com todas as expressões, com destaque para a Música.

Trabalhando com João dos Santos, que já há anos colaborava com Cecília Menano e as suas escolinhas de arte, chega à educação pela arte estudando com outros médicos, fora de Portugal, e desenvolve essa  abordagem de forma notável, como é testemunho a obra publicada e a sua ação ao longo de toda a vida. A educação estética interessou-o desde cedo, na senda de João José Cochofel e da sua "Iniciação estética", deu amigo e companheiro de pensamento e escrita.

Ele próprio conta um bocadinho desta história a partir do minuto 40 na notável entrevista que deu à Antena Um em 2008, acessível aqui 

Trata-se, como ele diz, de despertar, e não de incutir ou formar. Antes de todas as coisas.

Não se trata aqui de educação das artes, consideradas como área especializada, mas de educação em geral, sobretudo na relação com as expressões, a comunicação, e a descoberta de si e do outro, ao pensamento crítico, do que hoje chamaríamos, talvez, literacia. 


Alguns livros disponíveis em livrarias - e em boas bibliotecas...:

Wook.pt - Da Família à EscolaWook.pt - Estudos de Psicopedagogia e ArteWook.pt - Mediações Arteducacionais

Apenas em bibliotecas ou alfarrabistas


Wook.pt - Cantos CativosWook.pt - Mediações Artístico-Pedagógicas

 E como tradutor:
Resultado de imagem para as crianças inadaptadas"